Inside the Colosseum in Rome!

IMG_5838 (1)

– Let’s get the sun – suggested the girl with orange hair.

– What thunderous image – she shouted – The light is perfect, the sun’s rays finally came through those clouds.

The girl smiled and shook her head.

About the conversation, there is only one reason: The beauty of the monument; the historical weight and symbology that lay there and would live in those times. Some of them fascinated me, other frightened me. I imagined a thousand things, I would later remember what would have studied a few years ago in art history.

A strong, dark landscape, so is the Colosseum in Rome in ruins and facelifts but it might have been my own imagination that conjured the images of what had happened there. Unfortunately, in the ordinary world, the bad ones weren’t punished even good ones would be rewarded.
However, along this historical description, imagination mediates between life and death.

 

– Vamos apanhar o sol – sugeriu a rapariga dos cabelos alaranjados.                                                                                                         – Que imagem estrondosa – gritou ele – A luz está perfeita, os raios de sol finalmente saíram por entre estás nuvens.
A rapariga sorriu e abanou a cabeça.

Quanto à conversa, só há uma única razão: A beleza do monumento; o peso histórico e a simbologia que ali se encontrava e o que seria viver naqueles tempos. Alguns deles fascinavam-me, outros amedrontavam. Imaginei mil e uma coisas, recordaria mais tarde o que teria estudado a alguns anos atrás em história das artes.

Uma paisagem forte e sombria, assim é o Coliseu, em Roma, em ruinas e em restauros, mas talvez tivesse sido a minha própria imaginação que invocara imagens grotescas do que se tinha passado ali. Infelizmente, no mundo vulgar, os maus não eram castigados nem os bons seriam recompensados.
No entanto, ao longo desta descrição histórica, a imaginação serve de mediadora entre a vida e a morte.

CREDITS: Image and text thescheme617

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s