The river

He gave me his hand to help me get up to the mountain.
– It’s beautiful. – Mila said.
– This is the only landscape I remember when spring comes. – Leo said, standing next to Mila.
– Well. – she said, turning to Leo. – And I?


– And thou? he asked with a smile. – I think of you every season of the year.
-I can not believe you just said that.”
Leo was the first to start laughing, but even Mila joined him in seconds.
For the rest of the walk, we could not concentrate on anything beyond that magnificent landscape.
– Perfect, – Leo said.
– What?
– We could go down the mountain and have a picnic by the river.
– But we’ve just reached the top of the mountain. – said Mila with a groan, dropping all the things in her hand.
– The trees will make some shadow, and the water in the river is cool. – Leo commented. – But we can stay here.
– Well, that’s true. But, this view holds me here …
– We’ll come back. – They both said at the same time. – We always come back …

Estendeu-me a mão, para me ajudar a subir a montanha.
– É lindo. – Comentou Mila.
– Esta é a única paisagem de que me lembro quando chega a primavera. – Contou Leo, parando ao lado de Mila.
– Ora, ora – disse ela, virando-se para Leo. – E eu?
– E tu? – perguntou ele, com um sorriso. – Penso em ti todas as estações do ano.
– Não acredito que acabaste de dizer isso.
Leo foi o primeiro a começar a rir, mas até Mila se juntou a ele em segundos.
Durante o resto da caminhada, não conseguímos concentrar-nos em mais nada para além daquela magnifica paisagem.
– Perfeito – desabafou Leo.
– O quê?
– Podíamos descer a montanha e fazer um piquenique junto ao rio.
– Mas acabamos de chegar ao topo da montanha. – disse Mila, com um gemido, deixando cair todas as coisas que tinha na mão.
– As árvores fazem-nos sombra e a água do rio está fresca. – Comentou Leo. – Mas podemos ficar aqui.
– Bem, é verdade. Mas, esta vista prende-me aqui…
– Nós voltamos. – Disseram os dois ao mesmo tempo. – Nós voltamos sempre…

Credits: Image and text thescheme617
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s